"Un hombre irracional": Cómo la energía hidroeléctrica llegó a Palestina

• Published date: 24 March 2024
• Author: COLIN SHINDLER
• Publication title: Jerusalem Post, The: Web Edition Articles (Israel)

La biografía de Leslie Turnberg, 'Un hombre poco razonable: Pinchas Rutenberg, el revolucionario ruso que electrificó Palestina', es probablemente el primer libro en inglés sobre este hombre intensamente privado que aborrecía el reflector

La vida y época de Pinchas Rutenberg

Nació en 1879, el mismo año que León Trotsky, pero siguió un camino notablemente diferente a pesar de que ambos provenían de un trasfondo judío acomodado. Como muchos judíos de clase media, Rutenberg comenzó a apoyar la causa revolucionaria desde joven y se unió a los Revolucionarios Sociales (SRs).

Trabajó en la Fábrica de Locomotoras e Hierro de Putilov en San Petersburgo, organizando a los trabajadores y conociendo al Padre Gapon, un sacerdote con conciencia social. A principios de 1905, Gapon lideró una marcha de multitudes hacia el Palacio de Invierno para presentar una petición al zar, firmada por 150,000 personas. En las Fábricas Putilov, los 13,000 trabajadores estaban en huelga y exigían una jornada laboral de ocho horas, la capacidad de organizarse en sindicatos y libertad de prensa. Gapon y Rutenberg lideraron la marcha y fueron recibidos con el sonido de disparos de ametralladora y un ataque de cosacos armados. Lo que se conoció como "Domingo Sangriento" resultó en 500 muertos y 3,000 heridos.

Turnberg relata que Gapon y Rutenberg recibieron refugio del escritor Máximo Gorki y que posteriormente escaparon a Suiza, donde se encontraron con figuras revolucionarias como Lenin y Plejánov. En Londres, Rutenberg se alojó con el famoso líder no judío del movimiento anarquista judío, Rudolf Rocker.

Rutenberg residió en Italia durante la mayor parte de la Revolución Rusa de 1905 y comenzó a cuestionar seriamente el enfoque de los revolucionarios hacia el problema judío. Se reunió con Vladimir Jabotinsky en Brindisi, quien probablemente también había estado cerca de los SR en sus años más jóvenes. Junto con Jabotinsky y Trumpeldor, quien había emprendido el camino sionista, Rutenberg pronto se convirtió en el tercer miembro de este trío de emigrados rusos aculturados. Durante la Primera Guerra Mundial, colaboraron en el establecimiento de una fuerza de combate judía, la Legión Judía. Como sugiere el autor, todos mantuvieron un profundo amor por Rusia y la cultura rusa.

Rutenberg también había sido implicado en la muerte del Padre Gapon, ahorcado en un gancho para ropa una vez que el sacerdote fue descubierto trabajando para la inteligencia zarista, la Okhrana, con su política de...